Ну вообще-то да, при создании персонажа, создается шоркаты, таблица character_shortcuts.
Отдельным скриптом, если только костылизировать и пытаться отследить ивент после создания персонажа.
Что не есть хорошо перекидывать на события, когда есть для этого специальное место в ядре.
По этому если опции нет, пытаться сделать это перехватами, бредовая затея.
А если вы хотите добавлять в общем уже созданным персам, то там да, можно будет попробовать и через data/scripts.