Jump to content
Sign in to follow this  
Jexon

Подскажите какие файлы отвечают за содержимое фраз НПЦ в общий (белый) чат

Recommended Posts

Всем привет! нашел очень даже достойный русификатор для High Five, решил адаптировать файлы клиента для удобства игры на русский язык. Оставил на английском только карты, названия замков, имена мобов/нпц, айтемы и названия скилов. Может еще что-то, но там по мелочи. Только вот не могу сообразить какой файл отвечает за содержимое фраз котрые нпц говорят в чат. Сам патч включает в себя локализацию, там есть .dat файлы как с окончаниями -e так и  -ru. Когда ставил -ru было все на русском. А вот когда выборочно переименовал с -ru в -e и перенёс часть файлов в папку систем, то нпц по-прежнему с задором щебечат по-английски. Там десятки этих .dat файлов, не могу найти нужный. Не сочтите за абузу, подскажите, знающие в моддинге\мапинге люди.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Эти фразы содержатся не в клиенте, а в скриптах этих нпц на сервере.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Эти фразы содержатся не в клиенте, а в скриптах этих нпц на сервере.

 

 

смотря что...

NpcString

 

Вот тут скрин. Можете взглянуть, точно ли на сервере? Может всё же это в клиенте где-то? Я перелопатил все .dat файлы в папке system L2FileЕdit'oм но именно этих реплик что на скрине, я не нашел.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Вот тут скрин. Можете взглянуть, точно ли на сервере? Может всё же это в клиенте где-то? Я перелопатил все .dat файлы в папке system L2FileЕdit'oм но именно этих реплик что на скрине, я не нашел.

3decca300ca0d12b10d18eaa3419997b.png

 

 

 

# Шанс того, что гвард после его респавна будет чуток "двинутым" (произносить разные фразы) в %

TalkGuardChance = 0

# Шанс произнесения фразы адресуемой проходящим мимо игрокам в %

TalkNormalChance = 50

# Минимальный период (в сек), с которым гвард произносит фразы, адресуемые проходящим мимо игрокам

TalkNormalPeriod = 20

# Минимальный период (в сек), с которым гвард произносит фразы, при начале атаки пк

TalkAggroPeriod = 5

 

\data\scripts\ai\TalkingGuard.java

Edited by Rollfer
  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
3decca300ca0d12b10d18eaa3419997b.png

 

 

 

# Шанс того, что гвард после его респавна будет чуток "двинутым" (произносить разные фразы) в %

TalkGuardChance = 0

# Шанс произнесения фразы адресуемой проходящим мимо игрокам в %

TalkNormalChance = 50

# Минимальный период (в сек), с которым гвард произносит фразы, адресуемые проходящим мимо игрокам

TalkNormalPeriod = 20

# Минимальный период (в сек), с которым гвард произносит фразы, при начале атаки пк

TalkAggroPeriod = 5

 

\data\scripts\ai\TalkingGuard.java

То есть если нпц по-прежнему щебечат по-английски, значит сами тексты на сервере не переведены на русский? Понятно. Сервер под который модифицирую клиент не мой, и тут я вряд ли уже смогу что-то сделать. По-сути, по данной теме это всё что я и хотел узнать. Премного благодарен вам всем!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...